台湾・台南出身。東京藝術大学の国際芸術実践修士課程を修了。幼少期から絵本に囲まれた生活を送り、紙の上に自らの詩的な世界を築くことに熱中してきました。陳威廷にとって、書くことは生活の断片を捉える手段であり、詩はもう一つの形の絵画表現となっています。

彼の作品は、主にアクリルや油性パステルを媒介とし、視覚的な効果と共鳴する詩を添えることが多いです。これらの詩は作品に暗示的な手がかりを与え、幼少期と成人期の経験の交錯や、彼の理想とするユートピアを描き出しています。

近年、陳威廷の作品はニューヨーク、香港、スペイン、ドバイ、タイ、日本など、国際的に幅広く展示されています。第42回上野の森美術館絵画大賞（入選）、Shibuya Awards 2021（大賞）、Shibuya Awards 2023（小山登美夫審査員賞）など、数々の賞を受賞。また、Arts Council Tokyo（東京芸術委員会）の助成や、CAF Award 2022（日本現代藝術振興財団）などの評価も得ています。その作品は、麗寶文化芸術基金会や台中大里芸術公園にも収蔵されています。現在は日本の東京を拠点に制作活動を行っています。

interview

exhibitions

A Trace of Grey

2025年8月15日～9月14日　会場　| 　Tainan art Museum　in Taiwan

本展呈現陳威廷近年創作脈絡，聚焦於其以詩為起點、延伸至繪畫、石版畫、裝置等多重媒材的表現語言。作品多以日常場景與童年記憶為基底，透過虛構角色與物件之間的關係，建構出帶有模糊情緒與時間斷裂感的圖像敘事。
⁡
展題「一抹灰」象徵一種介於明暗、確定與不確定之間的狀態，回應藝術家持續關注的情感留白與存在的模糊邊界。畫面中的人物時常處於等待、遊走與遲疑的姿態，對應藝術家長期以來對人我關係、語言、感知與記憶的探索。此展同時出版同名詩畫集，嘗試將詩與圖像的雙重敘述融為一體，使閱讀與觀看成為一種同步的情感經驗。

This exhibition traces Wei-Ting Chen’s recent practice, where poetry becomes the starting point for works across painting, lithography, and installation. Rooted in everyday scenes and childhood memory, the works explore ambiguous emotions and temporal disjunction through fictional characters and object relations.

The title A Trace of Grey evokes a state between clarity and uncertainty, light and shadow, reflecting Chen’s interest in emotional pauses and the blurred boundaries of being. The accompanying poetry-image publication continues this dialogue, merging reading and viewing into a shared emotional space.
⁡
⁡
【展訊 Information 】
⁡
陳威廷個展：一抹灰
Chen Wei Ting Solo Show:A Trace of Grey
⁡
日期 Date｜ 2025.8/15（五）—9/14（日）
場地 Venue｜台南市美術館（一館展覽室A）Tainan Art Museum @tnam.museum
開幕 Opening｜2025.8/15（五）14:00
⁡
贊助 Sponsor｜
公益財団法人東京都歴史文化財団、浪嫚健康鎂白有限公司
合作 Collaboration｜
郭元益、Hērá、Focus In Art、信五商行
⁡
設計Design｜朱俊達 @chunta_chu